We thank you for your visit to our website. We wish you a pleasant time becoming acquainted with La William and our products. By seeking access to the site www.lawilliam.be you accept these conditions of use. If you are not prepared to abide by what is contained in these conditions of use then please relinquish the use of the site.
Content and material
The information and the material on this website are for information purposes only and do not constitute an offer concerning our products. An offer is only made and considered if it is legally valid and admissible according to the law in force. The information and the material on this website is not intended to provide advice. No rights can be derived with regard to the reliability of the information for specific purposes and no declaration or guarantee is given with regard to the correctness or completeness thereof.
La William NV will make reasonable efforts to check and update the information and the material on this website regularly and to evaluate the reliability and the worthiness of their sources. The information and the material that have been placed on the website are consequently subject to change. In spite of this La William NV can not ensure the accuracy, the appropriateness, the completeness, the timelessness or the suitability for a particular purpose of the information and the material that this website contains or to which it refers or the reliability and the worthiness of their sources. La William NV, companies with which it is associated or companies of the group of which La William forms part, managers, employees and representatives will not be liable, on any grounds whatsoever, contractual or not, for the direct or indirect damage that you may have suffered and that is the consequence of having access to it, visiting or using this website, except in case of deliberate or gross fault on their side.
Protection of personal information
La William NV attaches great importance to the respect of your private life. Most of the information is available on or via the website without having to provide personal information. In particular cases however, you may nevertheless be asked for personal information. In that case the data are processed in agreement with the provisions of the law of 8 December 1992 for the protection of the private life with regard to the processing of personal information.
La William NV gives you the following garantees in this respect:
- The collection and recording by La William NV, Blauwenhoek 41, 1840 Londerzeel, Belgium of the data provided by you is intended for direct marketing, prospection, management and promotion on behalf of La William NV. The processing of your personal information remains limited to the intended objective. You give your agreement that this data may be passed on to all companies connected with La William NV, or companies of the group of which La William NV forms a part for the same purposes, or to other people in order to comply with any legal obligations or in case of legitimate interest.
- You still have access to your personal information and you may verify its accuracy. You are entitled to get inaccuracies in connection with your personal information corrected. To do this you can contact the manager of the website. For further information click on "Questions?" in the navigation bar. Further information can be obtained from the Committee for the Protection of the Private Life.
- La William NV takes the best possible safety measures to prevent third parties misusing your personal information
Intellectual property rights and copyright
You have the right to consult the information on this website, to download and reproduce it for personal use, provided you state the source, in accordance with the provisions of the law of 30 June 1994 concerning copyright and associated rights.
This consent does not apply however for documents about which explicit restrictions of the use are mentioned. For the reproduction or the use of multimedia information (sound, images, software, etc.) prior consent is always required. Regarding the reproduction of the information you may contact the manager of the portal site or directly contact the managers of the web pages concerned. Click on "Questions?" in the navigation bar for further information. La William NV reserves all intellectual property rights to the website itself and to the information made available. All logos and trade names depicted on this site are the property of La William N.V. and the companies affiliated to La William unless otherwise stated. Use of any logos or trade names depicted on this site is strictly prohibited, unless La William has explicitly given the consent to do this. It is forbidden to use the Site in order to advertise or conduct commercial activities.
All commentary or material that you furnish to La William NV unasked and of your own volition, including the data or reactions concerning the content of this site, will be regarded as non-confidential. La William NV rejects all obligations regarding the consequence that must be given to these general reactions and data. La William NV may use these reactions and data as it sees fit, apart from particular restrictions in the law of 8 December 1992 for the protection of the private life with regard to the processing of personal information.
You agree that La William NV can employ the ideas, concepts, knowledge and techniques contained in your reactions, for any purpose whatsoever, including, among other things, the development and the design of new services.
This on-line contract and all disputes and claims that arise from the use of this site or any information that is placed on it, fall under the jurisdiction of Belgian law. The parties accept that the electronic communication between the two of them possesses the legal force of written evidence. Consultation of this website implies that you will subject yourself to the judgement of the courts of Brussels, Belgium, and that you agree to bring all suits only before these courts.
Revisions of the conditions of use
La William NV may at any time and without announcing this to third parties review these conditions of use by updating this publication. These revisions are binding, so you must periodically consult this page in order to go over the current conditions of use. Notice will be published on the Site whenever the conditions of use are modified to a significant extent.
Copyright © 2011 La William nv. All rights reserved.
“La William” and the La William logo are registered trademarks of La William nv. S.A. La William N.V, Blauwenhoek 41, B-1840 Londerzeel; business registration number: BE 0414 619 867.